标题: [转帖]经典童话《大林和小林》
如月之秋





UID 926
精华 0
积分 5
帖子 3399
阅读权限
注册 2002-5-6
状态 离线
发表于 2005-8-17 21:21  资料  个人空间  短消息  加为好友 
[转帖]经典童话《大林和小林》

好难得找到的:
一 出门遇险
  从前有一个很穷很穷的农人,和他的妻子住在乡下。他们都很老了,老得连他们自己都说不上有多大岁数了。有一天,他们忽然生了两个儿子。这个老农人非常快活,叫道:
  “我们有了儿子了!我真想不到这么大年纪还生儿子。”
  他妻子也很高兴。她说:
  “我们一定得给他们取两个好名字。”
  取个什么名字呢?老头儿可没了主意。他想,翻《学生字典》罢,翻到什么字就取什么。
  一,二,三!一翻,是个“菜”字。大的叫“大菜”,小的叫“小菜”么?
  “哼,我们饭都吃不上,还‘菜’呢!”老头自言自语。
  第二次翻,是个“肥”字,也不合适。
  翻来翻去总找不到适当的字。这老头儿就这么翻了一晚。到快天亮的时候,这老头拿着锄头走出门去。外面太阳照着树林,这老头儿高兴地叫:
  “好了,就取个树林的‘林’罢。”
  名字就给取定了:大的叫大林,小的——当然叫小林。
  过了十年,老农人和他的妻子死了。临死的时候,他们对大林和小林说:
  “家里什么也没有,你们应当到外面去做工。我们死了之后,你们可以把我们抬到后面小山上。山上的乌鸦会来给我们造坟墓。然后你们就带着应用的东西去找活儿吧。”
  大林和小林就把他们父母的尸体抬到了山上。他们刚下山,树上的乌鸦们忽然一齐飞起来,一面哇哇地叫,一面去衔了土,给这两位老人堆成了一座坟。
  “哥哥,”小林对大林说,“我们快去收拾东西吧。我们早点出门去。”
  他们回了家,把一小袋米背在背上,又拿一个麻布袋子,把他们的破衣裳,粗饭碗,都装到了袋里,他们这就出了门。
  大林说:
  “向哪里去呢?”
  他们想起没有妈和爸了。他们又不知道要走哪条路好。他们都坐在地上哭起来。
  四面是山,是田,是树,都是别人的。他们不知道要在哪里落脚。他们怎么办呢?天也晚了。太阳躲到山后面睡觉去了。月亮带着星星出来向他们眨眼。
  大林和小林还哭着。哭呀哭的,太阳睡了一觉醒来了,又从东边笑眯眯地爬出来。
  小林揩揩眼泪说:
  “你还哭不哭?我想不哭了。”
  “好,我也懒得哭了。走吧。”
  两个人都认不得路。他们只是向前面走着。走了许多时候,他们带着的一点儿米已经吃完了。
  “东西都吃完了,怎么办呢?”大林说。
  “我们休息会儿,再找东西吃。好不好?”
  他们于是在一座黑土山下面坐下来。
  大林看看口袋,叹了一口气:
  “我将来一定要当个有钱人。有钱人吃得好,穿得好,又不用做事情。”
  小林反对道:
  “嗯,爸爸说的:‘一个人总得干活。’”
  “因为爸爸是穷人呀。财主老爷就不用干活。爸爸说的:‘你看有田有地的可多好!’”
  “妈妈和爸爸都是穷人,妈妈和爸爸都是好人。可不像财主老爷。”
  “可是,有钱人才快活呢,”大林大声说。“穷人一点也不快活,穷人要做工,要……”
  突然有个很大很大的声音,像打雷似地叫起来:
  “要什么?要吃掉你们!”
  大林和小林吓得摔了一跤。他们的口袋也吓得发了一阵抖。
  是谁说话呀?
  没有一个人。
  兄弟倆彼此抱了起来,脸上的汗淌得像下雨似的,四条腿儿打着战。他们四面看看,可是什么也没看见。
  大林问:
  “究竟是谁说话?”
  “不知道呀。”
  可是过了会儿他们就知道了。又过了会儿,他们跟前的黑山忽然动了起来……
  “地震!快逃!”小林叫。
  两个人刚要跑,那座山动呀动的徒地站了起来!
  啊呀,是个怪物!——人不像人,兽不像兽。
  这个怪物原来在这里睡觉。他们还以为他是一座黑山呢。怪物现在站直了,眼睛像一面锣那么大,发着绿光。他伸出他那长着草的手来抓大林和小林。他要吃他们!
  真不幸,大林和小林一定会给怪物吃掉了!
  大林想道:
  “我们妈和爸都没有了,粮食也吃完了。又没田地又没钱,什么都没有。就让怪物吃了吧!”
  小林可非常着急。他想逃是逃不掉的。因为怪物手长,你即使跑了很远很远的路——比如说,三里吧,他也能一手抓到你。
  怪物知道有东西吃了,他笑着看着大林和小林。小林问:
  “一定得吃我们么?”
  “不吃你们也可以,可是你们得送我几件珠宝。”
  “什么珠宝?我们看都没看见过。”
  “哈哈哈,那对不起了!”
  小林低声对大林的耳朵说:
  “我们逃吧。”
  “他追得上呢。”
  “那么我们分两头跑吧。他准一个也追不上。”
  一,二,三!大林向东跑,小林向西跑。
  怪物要追大林,又想要抓小林。东跑几步,西跑几步,就一个也没追着。
  大林和小林都逃掉了,只有麻袋还丢在地上。怪物实在饿了,就拾起麻袋吃了下去。可是嘴太大,麻袋太小,麻袋给塞住在牙齿缝里。他拔起一棵大松树来当牙签,好容易才剔出来。
  他想:还是再睡吧。
  月亮已经出来了。月亮像眉毛似的弯弯的。
  怪物伸个懒腰,手一举,碰在月亮尖角上,戳破了皮。他狠狠地吐了口唾沫:
  “呸,今天运气真不好!”

顶部
如月之秋





UID 926
精华 0
积分 5
帖子 3399
阅读权限
注册 2002-5-6
状态 离线
发表于 2005-8-17 21:22  资料  个人空间  短消息  加为好友 
[转帖]经典童话《大林和小林》

二 国王的法律
  小林一口气跑了二十里路,跑进了一个山谷里。他回头一看,怪物没追上他,他才停下来。喘气喘得要命。他叫:
  “哥哥!哥哥!”
  可是他马上记起,哥哥是和他分两个方向跑的。现在哥哥不知道跑到了哪里。他抹抹眼泪,打算要哭,可是太疲倦。他就在草地上躺下来,呼噜呼噜地睡着了。
  月亮出来了。小林眼角上挂着的泪珠闪闪地发光。
  小林睡了两个钟头,就有两个绅士走过他面前。
  一个绅士是狗,叫做皮皮。那一个是个狐狸,叫做平平。他们倆都穿得很讲究,平平戴着的那顶帽子尤其漂亮,好像是银子打的。皮皮对平平说:
  “今天我运气可好呢。今天我捡到了一口皮箱。”
  “皮箱里有些什么?”平平问。
  “你再也猜不到:皮箱里是满满一箱子苍蝇。”
  “捡到一箱子苍蝇,似乎也不算什么。”平平说。平平是一个很有学问的绅士。
  皮皮叫道:
  “那么平平先生,你说要捡到什么东西才算希罕呢?”
  “依我看来,顶好能捡到一个人。”
  “这也不难,我准有这个好运道。”
  他们谈着谈着,就走到了小林身边。
  皮皮一看见小林,就高兴得跳起来,叫道:
  “平平先生,你看这个人值几个钱一斤?”
  小林还没有睡醒,咕噜着:
  “我还要睡呢。你们哇啦哇啦吵什么?”
  皮皮大笑起来:
  “什么,你说我们吵醒你么?哈哈哈,我捡起你来了,你就是我的东西了!”
  小林吃了一惊,完全醒过来了。啊呀不对,又是不幸的事!
  “什么,我好好地睡觉,干你什么事呀?”
  “不管三七二十一,你是我捡起来的。”皮皮说。
  “你捡起了我,我就是你的东西了么?”
  “当然。你不信,你问他。”皮皮指指平平。
  平平对小林鞠个躬,把他的耳朵一直鞠到地下,雪白的耳朵上粘上了许多黄土。他说:“这个世界上的确有这么一个规矩:谁拾到了什么东西,这东西就是他的。皮皮先生既然拾起了你,你就不可否认地是皮皮先生的东西了。”
  小林揉揉眼睛,瞧瞧皮皮,又瞧瞧平平,说道:
  “我可不相信世界上有这么一个规矩!”
  皮皮说:
  “你不相信也没有办法,我们的法律是这么规定的。我既然拾起了你,你就归我。要不然,你出一千块金砖给我,我可以放你自由。”
  小林用力地挣扎着。可是什么用也没有。皮皮的力气很大,使劲地抓住小林不放。
  小林嚷开了:
  “我不是你的!我也没金砖给你!我不相信有这样的法律,我不服!”
  “我和你去问问人,看有这个法律没有。好不好?”皮皮问。
  “行!我和你去问国王!”
  “好,我们走吧。”
  他们开步走。皮皮还是抓住小林。小林说道:
  “皮皮先生,你抓着我走,我真谢谢你。我正很疲倦呢,叫我自己走可走不动。”
  皮皮虽然力气大,可是提着小林走了几里路,手也提酸了,他只好抓得轻一点。
  小林恭敬地说:
  “皮皮先生,你提不动了?我自己走吧。”
  “好吧。”
  等皮皮手一放,小林就飞跑了。
  平平大吃一惊,耳朵竖了起来,帽子就朝天飞去,一直飞到天上,挂在月亮的角尖上了。
  他急得哭起来。
  “啊呀,我的帽子!”
  他的好朋友皮皮没有工夫去管别人的帽子。皮皮只是想要抓住小林,他就拼命追。皮皮跑得比小林还快,因为他本来是猎狗出身。果然,皮皮先生的手离小林只有一尺远了。
  真糟糕!皮皮先生的手又向小林靠近,现在只有五寸远了。
  “小林,快呀,快快跑呀!”小林对自己打气。
  可是皮皮先生的手离小林只有一寸远了!
  天上的月亮也跟着小林跑,尖角上挂着平平的高帽子,被风吹得摇晃晃的。
  最后,皮皮的手搭在小林的肩上了。皮皮先生一把抓住了小林。
  小林就说:
  “算你跑第一吧。”
  “小林,不管四七二十八,我和你问国王去,究竟你是不是我的东西。”
  这位狗绅士把小林拖回来。那个挂着银色帽子的月亮也跟了回来。
  平平还哭着,张大了红眼看月亮角上的帽子。他说:
  “怎么办呢?”
  皮皮不耐烦地说:
  “哭什么!等到月亮圆起来,就挂不住帽子了。你等半个月不就得了么?”
  平平哭丧着脸:
  “好,那么再见吧,你们先走。我在这儿等着。”
  皮皮和小林于是向京城走去。两个钟头之后,他们到了京城门口。
  皮皮敲城门。
  “开城门,开城门!”他叫。
  那位国王正要睡下,听见敲城门,就皱起眉毛来:
  “这么半夜还来敲门!谁呀?”
  “我!”
  国王没有法子,只好起来开城门。国王年纪很好了,很长很长的白胡子拖到了地上,走路走得一不留心,他就会绊住自己的胡子摔跤。这时候国王手里拿一支蜡烛,慢慢地走到城门口,啪达就摔了一跤,蜡烛也熄了。
  “哎哟!”国王哭起来。
  皮皮等得不耐烦,叫道:
  “啧啧!你这个国王!为什么还不来开门呀?”
  “好,就来就来。等我把蜡烛点上。唉,真麻烦!”
  一小时以后,国王开了城门。
  “什么事?”国王问。
  皮皮对国王鞠一个躬说道……
  “不对,他说错了!”原来皮皮先生还没有开口,小林就抢着说了,他说得很快,他说:
  “我在地上睡觉。后来这个皮皮先生来了。后来这皮皮拾起了我。后来皮皮先生说我是他的东西。后来我不服。后来我们来问你这个国王。”
  “后来呢?”国王问。
  “后来敲城门。后来你这个国王摔了一跤。后来你这个国王哭了。”
  国王脸红起来:
  “我可没有哭!”
  皮皮又鞠一个躬:
  “国王您说,皮皮拾得了小林,小林就是皮皮的东西了,法律上不是有的么?”
  小林大叫:
  “不对!”
  “别嚷!”皮皮说,“我们问国王吧。国王,您给我们判一下。”
  国王一面把胡子用手托着,一面说道:
  “皮皮的话不错,小林是皮皮的东西……”
  “我可不信!”小林嚷。
  “你不信也不行。”
  国王于是从口袋里拿出一本法律书来,放到蜡烛下翻着,翻了老半天翻出来了。国王道:“小林,这是我们的法律书,你看:‘法律第三万八千八百六十四条:皮皮如果在地上拾得小林,小林即为皮皮所有。’”
  有什么法子呢,国王的法律书上规定的呀。
  皮皮问小林:
  “怎么样?”
  “好,跟你走吧。”
  “好,跟你走吧。”
  可是小林非常恨国王:
  “你这个国王一定哭过了。
  “不怕羞。
  一个红鼻头。
  一条牛。
  一条狗。
  一缸油。”
  皮皮摇摇头:
  “这一首诗可不大高明。”他又向国王鞠躬:
  “国王,谢谢您。”
  皮皮这就把小林拖走了。国王刚要关城门,可忽然又想起一件事,叫住了皮皮:
  “皮皮,你们要是遇见了馄饨担子,就叫他挑到我这儿来,我要吃馄饨。”
  “是。”
  “要是没有馄饨担子,卖油炸臭豆腐的也行。”
  “是。”
  “皮皮,你要是遇见了那些担子,你先给我付了钱吧。”
  “是。”

顶部
如月之秋





UID 926
精华 0
积分 5
帖子 3399
阅读权限
注册 2002-5-6
状态 离线
发表于 2005-8-17 21:27  资料  个人空间  短消息  加为好友 
[转帖]经典童话《大林和小林》

三 拍卖
  月亮带着平平的帽子向西走下去,太阳从东边吐出红光来,红里面带着金色,照着树林美丽极了。
  皮皮和小林走到了一座城里。
  小林问:
  “你要带我到什么地方去?”
  “带到我的店里。”
  “给你做工么?”
  “你别问。你既然是我的,我叫你怎么着你就怎么着。”
  小林想道:
  “妈妈爸爸都死了,哥哥也不知道跑到了什么地方,我又变成了皮皮先生的东西。吓,真糟糕!”
  想着想着,小林非常伤心起来。
  他们走到了街上,皮皮就叫:
  “马车!”
  一辆马车飞跑了过来。皮皮拉着小林上了车,皮皮自己也坐上去,对马车夫说:
  “回去!”
  马车就开走了。小林很疲倦,闭上眼睛,一会儿就睡着了。他梦见妈妈和爸爸坐在他旁边,大林拿糖给他吃。小林笑似鹄矗?话牙?〈罅郑?nbsp;
  “哥哥!”
  “怎么叫我哥哥?”
  小林糊涂起来,说道:
  “怎么?你不认识小林了么?”
  他更使劲地拽住大林。大林推开了他:
  “好好地睡吧,拽住我做什么!”
  小林可就醒来了,原来小林拽住的是一个狗绅士。小林还是什么都没有。小林是做了一个梦。于是他哇地哭了起来。
  那位绅士又把小林拖下马车:
  “别哭了,已经到了。”
  这是一条非常热闹非常热闹的街,街两旁都是极讲究的店铺。
  皮皮把小林带到了一家最大的店里。这家店的招牌是:“皮皮商店”。门口画了一个很大很大的狗头,头上带着发光的黑帽子,领上有一个美丽的领结。
  他们倆走进店去,店里的人都对皮皮鞠躬。店里的经理叫做鳄鱼小姐。她长着一双小眼睛,一张大嘴。她的皮肤又黑又粗又硬,头发像钢针一样。这位鳄鱼小姐总以为自己很漂亮。她预备将来跟世界上顶美丽的王子结婚。她每天要在脸上拍四百八十次粉,烫两回头发。她脚上穿着顶贵的丝袜和跳舞鞋,可是腿子很短。
  鳄鱼小姐一看见皮皮回来,就赶快拿出一面像月亮那么大小的圆镜子,对着镜子在脸上拍粉,然后跑到皮皮先生身边来:
  “皮皮先生,您办好了货了么?办了些什么货?”
  皮皮从口袋里掏出一个盒子来,说道:
  “这是一箱苍蝇。”又指指小林说,“哪,还有一个小林。”
  鳄鱼小姐就拿一张纸写道:
  “苍蝇一箱。
  小林一个。”
  这位小姐把小林带到里面去,把小林关在一间很大的货仓里。这仓里堆满了货,什么都有。有猫,有毛巾,有糖,有小林,有镜子,有鸡蛋,有铅笔,还有许多许多用的吃的东西。
  小林在货仓里住了三天。每天要吃饭的时候,鳄鱼小姐就带他出来吃饭,饭后又带他到花园里散步。
  有一天吃过午饭,鳄鱼小姐带小林到花园里去的时候,看见一个少年男子在门口走过。鳄鱼小姐忽然放下小林,去追那个少年。那个少年可没命地逃跑了。鳄鱼小姐没追上,一个人跑回来,哭了一场。
  “你为什么追他?”小林问。
  鳄鱼小姐说:
  “我爱他呀。可是他不爱我。他本来在皮皮商店办事的,他怕我爱他,怕得哭鼻子,哭了一个星期,就逃走了。我追不上他。今天我又没追上他。”
  说了又哇地哭起来。哭完了就把小林带回货仓。
  到第五天,他们把小林装进一只桶里。这只桶里除了小林之外,还有一瓶墨水,一盒火柴,一片饼干,一张画片,一个铁球。于是他们把这桶子抬到一个大院子里。院子里一排一排的放着几千几万个桶,都是货物。
  “干么呀?”小林问。
  “要把你卖掉。”皮皮说。
  “好,谢谢你。”
  下午三点钟,鳄鱼小姐把铃子摇起来,就有许多人到这院子里来了。他们都是来买东西的,挤来挤去地坐在椅子上。
  皮皮对他们叫道:
  “各位!现在皮皮商店要拍卖这许多货。货色都是最上等的。喂,注意!现在要卖第一桶了。第一桶里,有小林一只,墨水一瓶,火柴一盒,饼干一片,画片一张,铁球一个,都是好货色。看各位肯出什么价钱。”
  买东西的人就哇啦哇啦叫起来。
  “我出一分钱!”
  “我出两分钱!”
  “十个铜子!”
  “十二个!”
  “五分钱!”
  “六分!”
  “六分半!”
  “六分七厘五”
  “七分!”
  有一个满脸绿胡子的男子站起来说:
  “我出一毛钱,一毛钱!”
  皮皮先生叫道:
  “好了,卖给你。小林,你以后是这位四四格先生的东西了。”
  原来这个绿胡子叫做四四格。
  鳄鱼小姐走来对小林说:
  “再会呀,小林。小林别忘了我呀。”
  “我才忘不了呢。”
  皮皮先生也走来对小林说:
  “再会呀,小林。别忘了皮皮呀。”
  小林答道:
  “我也忘不了。”
  四四格先生就把小林一挟,坐上了一辆绿色马车。
  小林问:
  “你带我去做什么?”
  “做工,做工。”
  “做什么工?”
  “什么工都要,都要做。”
  “给钱么?”
  “不给,不给。”
  过了一会,小林又问:
  “你说起话来,为什么一句话要说两遍?”
  四四格摸摸绿胡子,答道:
  “因为我的鼻孔太大了,太大了。说起话来鼻孔里就有回声,有回声。”

顶部
如月之秋





UID 926
精华 0
积分 5
帖子 3399
阅读权限
注册 2002-5-6
状态 离线
发表于 2005-8-17 21:28  资料  个人空间  短消息  加为好友 
[转帖]经典童话《大林和小林》

四 足刑
  他们坐的马车停下来了。
  四四格也开着一家很大的公司,比皮皮商店还要大。门口有一块半里路长的招牌。
  咕噜公司:咕噜公司
  本公司专制各种珠宝,珠宝,
  珠子,玉,金银,还有金刚钻,金刚钻!
  都好极了,好极了!真好,真好!
  “你瞧见了这招牌没有,牌没有?”四四格问小林。
  “瞧见了。”
  “对了,对了。那你就得在我公司了做工,里做工。你如果偷懒我就打你,打你。”
  咕噜公司有八百个女孩和男孩做工,他们都是制造珠子和金子和银子的。小林呢,绿胡子老板叫他制造金刚钻。制造金刚钻的人可少极了,连小林只有三个人。
  四四格对小林说:
  “你早晨三点钟起来,替我到厨房里去把我的早饭拿来,早饭拿来。然后你给我剃胡子,剃胡子。然后你去做工,做工。然后休息一秒钟,一秒钟。然后再做工,再做工。然后再休息一秒钟,一秒钟。然后再做工,再做工。然后到了晚上十二点钟睡觉,睡觉。然后三点钟起来,给我到厨房里去把我的早饭拿来,早饭拿来。然后你给我剃胡子,剃胡子。……”
  小林就忙极了。三点钟起开,天当然还没有亮,只有月亮站在窗子外面望着小林。小林就得给四四格拿早饭。四四格早饭要吃五十斤面,一百个鸡蛋,一头牛。小林拿这些东西真拿不动。幸得有个朋友帮助他,这朋友叫四喜子,也是一个十岁的小孩子,也是制造金刚钻的。
  等四四格先生吃过了早饭,小林就给四四格剃胡子。原来四四格的绿胡子天天要长的。三点半钟剃了,到四点钟又长得像昨天一样长了。四四格告诉小林:
  “要是我的胡子不天天剃,天天剃,恐怕要比全世界还要长呢,长呢。”
  给四四格剃了胡子,小林就去做金刚钻。小林到四四格的秘密地窖里,从一个漆黑的地洞拿出一些像泥土一样的东西来,就放到一个桶里去搅。搅上三天三夜,流下十几身汗,就制出一百颗金刚钻。每一颗金刚钻可以卖十万块钱。四四格当然很阔气很阔气的了。
  小林虽然这么苦,可是四四格还常常打他。只要小林看一看别处,打一个呵欠,四四格的鞭子就“拍!”打到背脊上。四四格一天到晚老拿着鞭子。无论谁都得挨打。
  有一天,小林很努力,造的金刚钻比平日多,四四格非常高兴,给了小林一个铁球玩。四四格还说:
  “今天你的工作很好,很好。我给你一个铁球奖励你,奖励你。可是你平日做得不好,不好。可见你平日不努力,不努力。你平日为什么不努力呢,不努力呢?可见你这个人坏,人坏。坏的人是要挨打的,打的。我今天还是要打你,打你。”
  于是小林又挨了一顿打。
  这么着过了许多日子。如果要把这许多日子的事都说出来,这故事就太长太长了。现在我们只要翻开小林的日记,就可以知道这许多日子里的事。
  星期五。起来拿早饭。后来剃胡子。后来做工。后来挨打。后来我哭了。后来睡。
  星期六。起来拿早饭。后来剃胡子。后来做工。后来挨打。后来我哭了。后来睡。
  星期日。起来拿早饭。后来剃胡子。后来做工。后来挨打。后来我哭了。后来睡。
  星期一。起来拿早饭。后来剃胡子。后来做工。后来挨打。后来我哭了。后来睡。
  星期二。起来拿早饭。后来剃胡子。后来做工。后来挨打。后来我哭了。后来睡。
  到了一个月,小林忽然想起了一件事来。小林悄悄地问四喜子:
  “为什么把汗流到泥土里,就变成金刚钻呢?”
  “我不知道。”四喜子说。
  “金刚钻为什么这么贵呢?有什么用呢?”
  “我不知道。”
  小林低声说:
  “泥土是我们掘的,汗是我们流的,桶子是我们搅的,那么我们也可以卖金刚钻了。”
  四喜子想了一想,说道:
  “是呀。”
  “四四格为什么可以拿去卖钱呢?”
  “我不知道。”
  还有一个制造金刚钻的孩子叫木木。木木说:
  “那我们拿去卖罢。”
  “同意!”
  小林问:
  “要是四四格知道了,他会不会打我们?”
  四喜子又想了一想,说道:
  “我说不会。我们可以对四四格说:‘这是我们的东西,我们可以卖掉,你管不着!”
  这天他们三个人都不睡,他们三个人拿了几颗金刚钻,溜到了街上。
  木木就吆喝着:
  “一二三,卖金刚钻!一二三,卖金刚钻!价钱公道,每颗只要五万!”
  有一位老太太走了过来:
  “少一点行不行?”
  四喜子说:
  “五万够便宜的了,奶奶!”
  老太太摇头:
  “太贵,太贵。”
  老太太就走了。走了几步,她又打回头,拿起一颗金刚钻细细地看了一会,忽然她嚷了起来:
  “这是假的!”
  小林不服了:
  “怎么是假的!”
  “你们是什么公司的?为什么没有商标?”
  “这是我们自己造的。”
  说呀说的有一个巡警跑过来了。这个巡警有四只眼睛。巡警一把抓住木木和小林和四喜子:
  “你们这批小鬼是不是咕噜公司里的?”
  “是的。”
  巡警把他的四只眼睛都睁得大大的:
  “好,你们竟把咕噜公司的金刚钻偷出来卖!跟我走!”
  “什么偷出来卖!这是我们自己造的!”
  “不管,跟我走!”
  他们三个人正想要逃走,那个巡警已经拿出一根绳子把他们三个绑起来了。
  巡警把他们带到一个官儿面前。这位官儿是个狐狸,是平平的弟弟,叫做包包。包包的脸是黑色的,身子也是黑色的。包包说:
  “你们为什么要偷金刚钻出来卖?”
  “我们没有偷,这些金刚钻都是我们自己造的。”
  “是呀,我可长得很美丽。所以你们偷了东西,就得罚你们。”
  小林大叫道:
  “我们刚才说我们没有偷,是我们自己做出来的!”
  包包点点头道:
  “不错,我已经到御花园去过了,大家都称赞我美丽。我既然很美丽,所以你们到这里来了,我就得罚你们。”
  小林小声问四喜子:
  “这个官儿说话干么那么奇怪?”
  “我不知道。”
  木木问包包:
  “你凭什么罚我们?什么理由?”
  包包又点点头:
  “是呀,我已经吃了两只鸡,一只兔子,这么着就非罚你们不可。并且又因为月亮上挂着的帽子,已经掉到地上来了。所以我要把你们关起来,关一个星期。你们下次不准偷东西!”
  四喜子正要说话,那个四眼巡警就把他和小林和木木抓去了,给关到了一个房间里。
  小林说:
  “为什么要把我们关起来?”
  四喜子哭了,一面说:
  “我不知道。”
  这时候,四四格不见了小林和四喜子和木木,他就大发脾气。四四格手里的鞭子呼呼地响:
  “呼呼,我要打人!呼呼,我要打人!”
  四四格对鞭子道:
  “别多嘴,多嘴!我自然知道,知道!找到了他们我总得结结实实打他们一顿,他们一顿!”
  过一会四四格知道了他们出的事,四四格就跑到了包包那里。
  “包包先生,先生。你把他们三个人关一个星期,一个星期,谁给我做金刚钻呢,钻呢?请你别关他们,用别的法子罚他们吧,他们吧。”
  包包说:
  “可以。”
  包包就叫人把他们三个放出来。包包在一张纸上写着:
  “罚足刑。”
  要罚他们足刑了。足刑是什么呢?不知道。小林想,这足刑大概是用鞭子打脚。打可不怕,他们都挨打挨惯了。
  巡警把他们三个带到一个房间,门口有一块牌子:
  足刑室
  那些巡警把小林他们三个绑起来,再把他们的鞋子和袜子都脱去,就开始上“足刑”了。
  足刑并不是用鞭子打,是……啊呀,不得了,可真难受极了!原来是……啊呀!可真难受!
  小林叫:
  “啊呀,不行不行!这么着可不行!”
  四喜子也叫着:
  “放了我呀,放了我呀!哎哟!”
  木木脸上都是眼泪:
  “啊呀,真要命!轻一点吧,轻一点吧!啊呀啊呀!”
  现在我趁他们不叫的时候说出来吧。足刑是什么呢?原来是——搔脚板!
  他们三个都给绑得紧紧的,一动都不能动。巡警们就用手在他们脚板上很重地搔着。他们都痒得要命,难过极了,又挣不脱。三个人都笑得喘不过气来,笑出了眼泪。他们三个人又想哭。
  搔脚板搔了一个钟头。
  后来四四格把他们三个带回去了。四四格拿着鞭子,说道:
  “你们这么可恶,可恶,偷我的金刚钻去卖,去卖。今天我要狠狠地打你们,打你们!”
  拍!拍!拍!
  这次挨打比平常还重,他们三个都给打得皮破肉绽,血一条一条地流了下来。三个人嚷着,哭着。小林想起没有了妈妈和爸爸,又没有了大林,他就哭得更伤心了。
  四四格打累了,才住了手:
  “便宜了你们,你们。现在去做金刚钻去,钻去!”
  他们的腿子都给打得走不动了,就一拐一拐地走去。
  拍!又是一鞭。
  “快点!”

顶部
如月之秋





UID 926
精华 0
积分 5
帖子 3399
阅读权限
注册 2002-5-6
状态 离线
发表于 2005-8-17 21:29  资料  个人空间  短消息  加为好友 
[转帖]经典童话《大林和小林》

五 小林的力气
  到了冬天了,冷起来了。
  太阳怕冷,穿上一件很厚很厚的衣服,因此太阳也不大有热气了。
  小林和四喜子和木木睡在一个小房间里,垫着稻草,盖的也是稻草。他们都冷极了,做金刚钻的时候,手冷得发僵。小林因为太冷,连牙齿上也生了冻疮,又胀又痒又痛,难受得很。小林说话的时候一不小心,就得碰着牙齿上的冻疮,——啊哟,可真痛!
  有一天,小林正要睡,忽然有一个东西滚到了他面前。一看,是个鸡蛋。
  “小林救救我!”
  “谁说话呀?”小林四面瞧瞧。
  “我。我是个鸡蛋。”
  木木和四喜子也醒来了,坐了起来。
  小林对鸡蛋说:
  “什么!叫我救你?”
  鸡蛋好像要哭了似地说:
  “救救我,四四格要吃我了。我本来不是鸡蛋。”
  他们三个人奇怪起来。四喜子说:
  “鸡蛋先生,你先请坐罢,坐下再详详细细告诉我们。”
  “我坐不稳呀。”鸡蛋说。
  小林就把鸡蛋放到稻草上。鸡蛋也生了冻疮,蛋壳上有一块红的。
  鸡蛋就把事情说出来了:
  “谢谢你们,我冷极了。我告诉你们罢,我本来是个人,叫做乔乔。我本来也是在咕噜公司做金刚钻的。四四格是个坏极了的坏蛋。我给他做了两年金刚钻,四四格就对我说:‘一二三,变鸡蛋,一二三,变鸡蛋!’我就变成鸡蛋了。在这咕噜公司的孩子都会要变成鸡蛋的,变成了鸡蛋就给四四格吃掉了。”
  他们听了鸡蛋乔乔的话,都吓得直打哆嗦,你看看我,我看看你。
  鸡蛋低声说:
  “害怕有什么用呢,得想想办法。”
  小林想:对,先得把乔乔救出来。他问:
  “能。”鸡蛋乔乔说,“小林,你不是有个铁球么?你只要把铁球对我一打,打碎了,就变成人了。”
  “那不把你打坏了么?”
  “不会。快动手吧。”
  小林拿起他的铁球对鸡蛋一打,拍的一声,鸡蛋就马上变成一个女孩儿了,圆圆的脸。这就是乔乔的本相。
  乔乔叫他们三个围拢来,小声儿说:
  “明天小林给四四格拿早饭的时候,把黑地洞的泥土放一点儿在他吃的东西里,他吃了就会睡着。我们就可以逃走了。”
  这些话马上传到隔壁房,隔壁房里又传到隔壁,传呀传的全个咕噜公司的小孩子都知道了。大家都挤到小林他们三个人的房里来。
  大家都要把四四格打死。
  小林跳了起来:
  “对!只要没有了四四格,我们就都能过好日子了。”
  一不留神,碰着了牙齿上的冻疮——
  “哎哟!”
  乔乔就和几个人到四四格放鸡蛋的地方,拿铁球去打鸡蛋。有的是真正的鸡蛋,有的可就变成了一个人。
  到了三点钟,小林就依了乔乔的话,把那个黑洞里的泥土放一块在面里,给四四格先生吃。四四格先生刚吃了一口,就呼噜呼噜睡着了。
  大家叫道:
  “好了,我们可以动手了!”
  乔乔说:
  “只能使铁球,把铁球往上面扔去,要刚刚落在他身上,他才会完蛋。”
  “那还不容易!”
  “可是铁球要扔上一百丈高才行,”乔乔说,“要是扔不到那么高,就打不死四四格,倒把他打醒了,那他就得把我们全都吃掉。”
  四喜子嚷:
  “那可危险!要是我们不扔铁球,不打四四格呢?”
  “那么,反正总有一天,我们会变成四四格的鸡蛋。”
  “那我反对!我同意扔铁球!”
  “谁有那么大力气呀?谁来扔呀?”
  “小林!小林!”
  “好,我来!”小林应了一声。
  小林天天给四四格送早饭,早饭是很重的,天天送,天天送,小林力气就练大了。于是小林拿起铁球,预备好姿势,咬一咬牙——可是咬到牙齿上的冻疮了,痛得手发软。
  第二次,小林又预备好,——要扔得高,越高越有力量——
  一,二,三!
  可是力气使得太大了,铁球一直往上飞,尽飞尽飞,不知道飞到哪里去了。
  大家都仰着头看着,简直看不见了。这么着等了好久好久。
  小林着急起来:
  “怎么办呢?我们用棍子打他行不行?”
  “棍子可打不死四四格。”乔乔说。
  原来只有铁球才行。
  “那我们来制造一个!”小林提议。“刚才我扔的那个铁球扔没了。”
  “好,就来制造!”
  大家就动手来造铁球,一直忙到半夜。四四格呢,四四格还在睡觉。
  到下午三点钟的时候,忽然从天上掉下一个铁球来,掉到了四四格的脚边。
  四四格还在那里打鼾,绿胡子一掀一掀的。
  “唉,没打中!”小林说。
  小林扔铁球的时候只是注意使劲,只是使蛮力,可是没有注意要扔得准。
  小林走去捡起那个铁球:
  “再扔!”
  这回可扔得很小心,对准了,只使了一半力气。
  铁球只不过给扔到一百丈高的地方,就落了下来,恰恰打中了四四格。
  大家看见四四格给打死了,他们不会变成鸡蛋了,非常高兴,就大叫道:
  “这可好了!这可好了!”
  小林大笑起来,他快活极了。笑呀笑的忽然——
  “嗯!”
  “牙齿!牙齿!”

顶部
如月之秋





UID 926
精华 0
积分 5
帖子 3399
阅读权限
注册 2002-5-6
状态 离线
发表于 2005-8-17 21:30  资料  个人空间  短消息  加为好友 
[转帖]经典童话《大林和小林》

六 到了中麦伯伯那里
  大家都说道:
  “四四格死了,公司是我们大家的了。我们该怎么着?”
  乔乔提出了一个主张:
  “我们仍旧做工,做各种的活儿。做出来的东西我们自己拿去卖。”
  “我赞成!”小林叫。
  大家也都叫:
  “赞成,赞成!”
  四喜子说:
  “以后不准打人。”
  “那当然哪,”大家都说,“四四格已经死了,还会有谁打我们?”
  “反对搔脚板!”木木提议。
  又一个举起手来说:
  “我还反对睡稻草。”
  乔乔就拿一支笔写着,嘴里一面念:
  “反对打人。反对搔脚板。反对睡稻草。还有什么?”
  小林大声说:
  “我反对牙齿上生冻疮!应当有冻疮药。”
  乔乔也写着:
  “应当有冻疮药。”
  大家议好了办法,就把四四格的早饭拿来吃。大家快活极了。
  可是这一天,还有许多事情要讨论。
  “要选出一个班长来。”一个说。
  “还得有人管事。”又一个说。
  “我们要定出规则来……”
  问题可多哩。
  中间休息了一会,大家就唱起歌来。还有几个孩子按着拍子跳舞。
  正在快活的时候,灾难可又来了。
  大家还正在唱歌跳舞,忽然一下子,门口走进一个人来。一看见这个人,大家就都愣住了。有的孩子吓得发抖。许多人都叫了一声“啊!”
  这是谁?
  吓,是四四格!
  四四格——一点不错,是四四格!
  四四格还是绿胡子,手里还是拿着一条皮鞭。
  可是小林回头看看打死四四格的地方——啊呀真怪,那个死四四格分明躺在那里!
  “你是谁?”四喜子问那个活四四格。
  “我么,我是第二四四格。”
  停了一会,这第二四四格又说:
  “你们以为打死了四四格就好了么?哼,还有我第二四四格!我要叫怪物来把你们一个个都抓去,把你们一个个都判罪!你们犯了杀人罪!”
  乔乔大声说:
  “四四格才犯了杀人罪哩!他害死了那么多孩子!”
  “哼!”第二四四格说,“总而言之,你们打死了老板!”
  小林趁他说话的时候,偷偷地拿起铁球,对准了往上一扔,落下来打死了第二四四格。
  乔乔叫:
  “大家快跑!大家快跑!”
  大家正要跑出大门,忽然又进来一个四四格!
  “不许跑!我是第三四四格。你们一跑,我就叫怪物来!”
  “快逃!”木木叫。
  于是大家向门口冲去,把第三四四格冲倒在地上,大家跑出门去了。
  第三四四格就大叫起来:
  “救命呀!快来呀!怪物快来呀!”
  叫呀叫的,忽然天上全黑了。地也摇动起来。怪物来了!他身子太大,所以把天都挡黑了。这怪物是谁呢?就是那天要吃大林和小林的那个怪物。
  另外,还有许多巡警也来了。巡警是来抓杀人犯的,因为他们打死了两个四四格。
  小林想起那天和大林分做两头跑,怪物就追不着。小林就叫:
  “分开跑!分开跑!”
  大家分开跑,怪物就没有办法了。有几个跑得慢点的就被怪物一手抓去吃了。四喜子就被怪物吃掉了。木木也不见了。
  小林和乔乔在一起跑,幸亏跑得快,不然可真危险!
  小林正跑呀跑的,忽然不小心碰着一棵大树,小林的耳朵给碰掉了。
  “等一等!我掉了东西!”
  乔乔就把小林的耳朵拾起来。
  “好,快跑罢。”
  “让我把耳朵包起来,别把它弄脏了。”
  乔乔拿一张报纸让小林把耳朵包起来,藏到了衣袋里,于是又跑。一口气又跑了五十几里路,回头看看,怪物没追上来,乔乔和小林才坐到地上休息。
  乔乔对小林说道……
  乔乔正要说话,可是小林忽然怪叫起来:
  “乔乔,你脸上少了一件东西!”
  “少了什么?”
  “我不知道。你脸上少了一件东西,就不像乔乔了。我的耳朵呢?”
  乔乔就从衣袋里拿出耳朵来,给小林装上去,她一面问:
  “我究竟掉了什么?耳朵么?”
  “大概是的……”一会儿又嚷:
  “不是!噢,看出来了!——你掉了鼻子!”
  乔乔在脸上一摸,真的不见了鼻子。她着急起来:
  “啊呀,这可怎么办呢!”
  他们倆在地上找,可是找不着。这么着找了一夜。
  到第二天,他们只好不找了,又走起来。走不到两里路,就到了一个火车站。
  火车站旁边有一所小屋子,屋子门口挂着一块牌:
招领
  昨天我拾得了一个鼻子。不见了鼻子的人请进来领鼻子。
            中麦敬启
  “乔乔,你的鼻子在这儿哩!”
  小林和乔乔就走进门去,看见一个老伯伯在那里吃饭。老伯伯说:
  “我就是中麦。你们是不是来领鼻子的?你的鼻子是个什么样儿?”
  “尖的,有两个鼻孔。”
  “对了,你拿去吧。”
  他们拿了鼻子要走了。可是他们肚子都饿了,看看桌子上的饭,又看看中麦伯伯。他们咽着唾涎。
  中麦已经看出来了,就问:
  “你们还没吃饭吧?”
  “没呢。”
  “快来吃,不然要冷了。你们是哪儿来的孩子呀?”
  乔乔和小林经这位老伯伯一提,他们想到没有地方可以去了,就哭了起来。乔乔和小林一面哭,一面吃,一面说:
  “我们在咕噜公司做工。后来四四格打我们。后来还要变鸡蛋吃。后来打死了四四格。后来第二四四格。后来第三四四格。后来怪物追我们。后来掉了耳朵。后来掉了鼻子。后来上您这儿来。后来您问我们。后来我们说:‘我们在咕噜公司做工。后来四四格打我们。后来还要变鸡蛋吃。后来打死四四格。后来……’”
  “我知道了,我知道了。你们没有家,你们没有地方可以去,那你们就住在我这里吧。”
  中麦把乔乔和小林抱起来。乔乔和小林眼泪汪汪地笑着。中麦也眯起眼睛向他们微笑,又轻轻叹了一口气。于是乔乔和小林忍不住又流下了眼泪。

顶部
如月之秋





UID 926
精华 0
积分 5
帖子 3399
阅读权限
注册 2002-5-6
状态 离线
发表于 2005-8-17 21:31  资料  个人空间  短消息  加为好友 
[转帖]经典童话《大林和小林》

七 小林给大林的一封信
  哥哥,我真想念你呀。你在哪里呢?
  我和乔乔找鼻子,找着了中麦伯伯。鼻子已经装好了。我们都叫中麦伯伯爸爸。中麦爸爸可爱我们呢。
  中麦爸爸是开火车的。中麦爸爸教我们读书。中麦爸爸说:
  “我老了,我老了。我教你们开火车。你们帮我开火车。”
  后来我们说:
  “好极了!”
  我们就学开火车了。我们一定要好好儿学,一定要把它学会。
  哥哥,你现在究竟在什么地方呀?你想小林么?
  后来乔乔的鼻子常常要掉下来。后来乔乔说话的时候一不小心,乔乔的鼻子就“各笃!”掉下来了。乔乔上火车的时候,乔乔的鼻子也掉下来了。后来呢,后来怎么着,哥哥,你猜猜看?你知道后来怎样?
  哈,猜不着!后来——乔乔就把鼻子装了上去。
  有一天,我和乔乔跳绳。乔乔跳得可好呢。跳呀跳的,忽然乔乔的鼻子又掉下来了。后来我们就把鼻子……
  后来中麦爸爸说道:
  “我要带乔乔上医院里去,把乔乔的鼻子医一下。”
  可是并没有带乔乔上医院去,因为中麦爸爸没有钱。
  后来我又记起哥哥来了。有一天做个梦,梦见你来了。我可真快活,我问你:
  “你怎么来的?”
  你说:
  “中麦爸爸叫我来的。”
  我快活极了。我就和你抱了起来。后来我和你和中麦爸爸打怪物,怪物大叫道:
  “我要吃掉你们!”
  后来乔乔拿跳绳的绳子把怪物绑起来了。我把铁球一扔,怪物就忽然死了。
  后来月亮出来了。月亮对我们笑,我们也对月亮笑。后来忽然四四格和皮皮走来了,皮皮拾起了你,乔乔就赶走了皮皮。四四格忽然拿鞭子打我,中麦爸爸就拿铁球打四四格。
  后来我和你和中麦爸爸都快活极了。后来我们大家开火车。后来月亮请我们吃饭,我们忽然就把火车开到月亮家里去了。月亮家里还有四喜子和木木。
  后来我忽然醒来了。
  原来是个梦。中麦爸爸在我旁边,乔乔在我旁边,可是没有你了。
  我还是在找你。
  “哥哥呢,哥哥呢?”
  我哭了。
  哥哥,你快来吧。你到了火车站,就可以问中麦伯伯住在什么地方,他们就会领你来。千万要来,千万别不来!
  中麦爸爸希望你来,乔乔希望你来。你来了我们可就快活了。
  哥哥,还有一件事要告诉你。
  你来的时候先写一封信给我,告诉我,你什么时候来。我们先要给你买个皮球,买一个苹果。你千万要写信来,你千万别不写信来。……
  正写到这里,乔乔的鼻子又掉了。中麦爸爸先生正在这里替她找,我也给她找。你等一等吧。
  …………
  啊呀,真麻烦!
  后来怎样呢?后来又把鼻子装上了。
  现在中麦爸爸催我睡,我不写了。我明天还得起早。
  你千万要来呀。你千万要写信来呀。你得写信告诉我们,你现在在什么地方,做什么事。
  如果日信上不告诉我,那我可就要罚你二十下手心。
  我天天想念着你。
  你想念我么?
  快来快来……
  上面是小林写给大林的一封信。
  信封上是这样写的:
速寄
哥哥先生收
小 林 缄
  小林写好信封,就把信丢到邮筒里了。

顶部
如月之秋





UID 926
精华 0
积分 5
帖子 3399
阅读权限
注册 2002-5-6
状态 离线
发表于 2005-8-17 21:31  资料  个人空间  短消息  加为好友 
[转帖]经典童话《大林和小林》

八 美丽的天使
  你想,这封信寄不寄得到?
  当然寄不到。
  小林也不请教中麦爸爸,也不和乔乔商量,就把这封信发出去了。小林盼着哥哥的回信。
  等呀,等呀,——可总得不到一点点大林的讯息。
  小林天天晚上梦见大林,一醒来就不见了。
  “哥哥,你在哪里呢?”
  真的,大林到底在什么地方呢?——听故事的人都想要知道。
  大林么?大林这时候正在他自己的家里。大林这时候正在他自己家里吃饭。大林吃起饭来才麻烦呢。大林的旁边站着二百个人……
  刚说到这里,你一定会问:
  “你为什么不从头说起呢?大林怎么会跑到这里来的?大林怎么会有自己的家呢?那天怪物要吃大林和小林,大林和小林分开跑,我们就没看见大林了。你从那里说起吧。”
  那天不是怪物没抓住大林和小林么?那天大林也像小林一样,拼命跑,拼命跑,一口气跑了二十里路。大林回头一看,怪物不见了,小林也不见了。
  大林疲倦极了,他就坐在一棵树旁休息起来。大林想着:
  “小林到什么地方去了?我们假如是富翁就好了。我们假如是富翁,我们就有珠宝给怪物,怪物就不会吃我们了,我和小林就不会分开跑了。”
  想呀想的,大林就把眼睛闭起来。大林躺到了地上,就睡着了。大林做了一个梦,梦见他和小林都做了富翁。他和小林拿许多许多珠宝给了怪物,怪物就乖乖地走开了。怪物还对着他和小林鞠躬哩。他又梦见他和小林住在一间很好很好的屋子里,吃得好,穿得好,又不用做活。大林快活极了。
  “做了富翁可真好呀!”
  忽然有一个声音叫道:
  “你愿意做富翁么?”
  “谁和我说话呀?”
  “是我,”那个声音又叫着。“我叫做包包。”
  大林想:
  “我做梦吧?”
  大林不是在做梦。大林已经醒来了。他把眼睛张开,就看见一个狐狸绅士站在面前。这个狐狸绅士的脸是黑色的,身上穿着大礼服,脚上一双水晶鞋——在月亮下面照着,好看得叫人眼睛都要花了。这位绅士是平平的弟弟,叫做包包。包包又问大林:
  “你真的愿意做富翁么?”
  “你是谁?”
  “我叫做包包。呃,你不是愿意做个富翁么?”
  “那还用说!”大林打了一个呵欠。
  “我叫做包包。我可以想法子让你变成一个富翁。”
  “什么?”大林马上坐了起来。
  大林还当是自己听错了呢,又问:
  “请你再说一遍。你说什么?”
  包包答道:
  “当真,我可以帮助你变成一个富翁。”
  哈,当真!大林马上站了起来,对包包说:
  “你可真是好人!你真的可以让我做一个富翁么?你要我报答么?”
  “当然要报答。”包包笑了。
  “怎么报答呢?”
  “下回再说。你现在和我到我家里去吧。今天是星期一,到了星期六,你就是一个大富翁了。”
  包包就搀着大林的手走了。进了城,到了包包的家里。包包家里有巡警给他守卫,还有巡警给他跑腿。
  包包对大林说:
  “我跳高跳得很好,你知道么?”
  “我不知道。”
  “上次运动会的时候,我跳高第一。”
  过了一会,包包又对大林说:
  “有一个大富翁,叫做叭哈先生,你知道么?”
  “我不知道。”
  “叭哈先生是世界上顶富顶富的大富翁,美国的煤油大王还向叭哈先生借过钱呢。叭哈先生还没有儿子。你要是给他做了儿子,你就是大富翁了。”
  过了一会,包包又对大林说:
  “我是一个做官的,你知道么?”
  “我不知道。”
  “我是一个官儿,可是我官儿并不很大。我想做一个大官儿,顶大的官儿。我想做一个大臣。叭哈先生和国王很要好,国王很相信叭哈先生的话。叭哈先生要是对国王说:‘国王,你叫包包做一个大臣吧,’国王就会让我做大臣。你明白了么?”
  “明白了。”大林应着。
  包包看看大林,点点头说:
  “那么,你就应当要求你爸爸,叫你爸爸去见国王……”
  大林糊涂起来:
  “怎么要求我爸爸?我爸爸死了。”
  “我说的是叭哈先生。你给叭哈先生当了儿子,他还不是你的爸爸么?”
  “可是我怎样可以做叭哈先生的儿子呢?”
  包包笑道:
  “我自然有法子。你瞧吧,我要扮做一个天使。”
  包包就拿出一盒白粉来,把粉涂到了脸上。包包的脸上涂了一点胭脂。包包又拿出一件女子的长衣来穿在身上。包包装扮好之后,就一扭一扭地走到了大林跟前,问道:
  “我美么?”
  “美!”
  包包有学了女子的声音问大林:
  “我像一个天使么?”
  “像!”
  后来包包又从柜子里拿出一个纸包来。包包告诉大林:
  “这是一对鸡翅膀,昨天我吃了十只鸡,留下了一对鸡翅膀。”
  说了之后,包包就把这一对鸡翅膀插在背上。
  大林问:
  “这是做什么?”
  包包诧异道:
  “咦,你不知道么?你看过童话没有?外国的童话里,都说天使是有翅膀的。所以我要把鸡翅膀插在背上。这就完全像一个天使了。”
  包包照一照镜子,叫了起来:
  “真是一个天使!真美呀!”
  包包脸上出了汗,汗流过的地方就把白粉和胭脂都洗去了。他的脸上就又有黑色,又有白色,又有红色,变成了一个花脸。
  这位美丽的天使四面瞧瞧,对大林小声说:
  “你别乱跑,得好好在这儿等着我。你要是饿了,可以打开窗子吸一点儿新鲜空气。我出去办事去了。再会!”
  “再会!”
  “可是今天的事,你非守秘密不可。你要是泄漏了秘密,那你就当不成富翁的少爷,我也当不成大臣了。记着!”
  “我记着。”
  包包就走出去了。到门口又打回转,从柜子里拿出了一块鸡蛋糕,又把柜子锁上。包包一面嚼着鸡蛋糕,一面说:
  “当个天使还得会唱歌才行。这个可考不住我。”
  大林就听见包包一路唱着《天使之歌》走了——
  “吃一块鸡蛋糕。
  美丽的包包。
  吃一块鸡蛋糕。
  美丽的包包。
  吃一块鸡蛋糕。
  吃一块鸡蛋糕。
  ……”
  声音愈来愈小,听不见了。大林忽然觉得一阵头晕眼花,就赶紧去打开一扇窗子。可是窗子外面站着一个巡警,对大林叫道:
  “怎么!你想逃走么?”
  “谁说我想逃走!我才巴不得给叭哈先生当儿子呢。”

顶部
如月之秋





UID 926
精华 0
积分 5
帖子 3399
阅读权限
注册 2002-5-6
状态 离线
发表于 2005-8-17 21:35  资料  个人空间  短消息  加为好友 
[转帖]经典童话《大林和小林》

九 天使给叭哈的幸福
  包包一扭一扭地走出大门,就坐上了马车。包包对马说:
  “得儿!到叭哈家。我是要跳墙的,只要到叭哈家的墙外就行了。知道了么?”
  “知道了。”
  马车一口气跑过去,跑到一座白墙跟前停下了。墙上写着许多黑字:
  “这是叭哈先生的家,
  不准乱涂乱画。
  你如果乱涂乱画,
  我搔你脚板一百二十下!”
  在这些字旁边,又写着六个斗大的字:
  “此处不准写字!”
  包包就在这里下了车。包包看看这座墙。这座墙是银的,有一丈多高。银子亮得和镜子一样,照出包包的脸,脸是花的,又红,又白,又黑。包包忍不住叫起来:
  “可真美!真可爱!现在我还不是大臣哩,我如果做了大臣,我就更可爱了。我得让大林做叭哈先生的儿子。我得跳上墙去。跳呀,跳呀。”
  包包预备好,一二三!一跳。
  可是墙太高,包包先生跳不上,跌到了车下。马看见了就笑起来了,说道:
  “呜呜呜,
   包包老爷跌得苦!”
  包包生了气。
  “呸,你笑我跳不上么?你再看!”
  包包就用了全身的力气,预备好,一二三!包包把两只脚一用力,就跳上去了。包包就从墙头爬到树上,从树上爬进一扇窗子,就到了叭哈先生的房里。
  包包坐在地板上休息了一下。他张开眼睛仔细一看,看见叭哈正在床上睡觉呢。叭哈的床是金的。叭哈的胡子是绿的。叭哈打着鼾,把绿胡子吹得飘起来。叭哈的肚子很大,好像一座山一样。叭哈盖的被窝是一张张的钞票缀成的。叭哈的嘴唇很厚——真厚极了,有人说曾经有一个臭虫从他上嘴唇爬到下嘴唇,足足爬了几个钟头才爬到。后来叭哈怕这个臭虫太劳累,还请了一个医生来给它打针哩,因为这个臭虫是叭哈养的。叭哈顶爱养臭虫,一共养了三万多个。到了晚上,臭虫就到工人宿舍去旅行,去玩捉迷藏。这时候有一个臭虫正爬到了叭哈的鼻孔里,叭哈的鼻孔痒了起来。
  “啊——啊——吃!”
  叭哈打了一个喷嚏,就醒来了。
  包包就赶快站起来,一扭一扭地走到了叭哈的床边。包包尖着声音叫:
  “叭哈,醒来!叭哈,醒来!”
  叭哈先生问:
  “谁叫我?”
  “是我叫你。我是一个天使。我是天上下来的。”
  叭哈先生想道:
  “我听说天使都很美,都长着翅膀。一个人要是遇见了天使,就会有幸福。我来看看这位天使美不美。”
  叭哈先生把眼睛张得很大,仔细看着这位天使。把叭哈的眼睛都看花了。
  “啊!”叭哈叫了起来,“这真是我的天使!这真是我的天使!”
  叭哈马上爬起来,跪在床上,对包包说:
  “美丽的天使呀,美丽的天使呀!您怎么肯降临我这里呢?您是不是有什么话要吩咐我呢?您是不是要使我幸福呢?您是不是爱我呢?您的翅膀为什么像鸡翅膀呢?”
  包包说:
  “天使的翅膀都是这样的。”
  “啊,是的是的。真是耳闻不如目见。天使呀,您来有什么话对我说?”
  “有很要紧的话。你别老这么跪着了,坐下谈谈吧。”
  “好极了。美丽的天使请坐吧。美丽的天使要不要抽烟?”
  “好,拿一支给我吧。”
  叭哈马上拿一支烟给包包,还给包包点了火。包包就坐到椅子上,把左腿搁到右腿上,一面抽烟一面说道:
  “这种烟很不错,在天上可没得抽。喂,叭哈,我们谈正经事吧。叭哈,你不是没有儿子么?”
  “唉,是呀。这正是我的心事。”
  “你想不想有一个儿子?”
  “当然想!当然,唉!天使能帮我一个忙么?”
  包包用力抽了一口烟,说道:
  “哈,我就是来办这件事的。我看你是一个好人,所以我来送一个儿子给你。”
  叭哈高兴得直喘气:
  “真的?在什么地方?在什么地方?您带来了么?”
  包包叫道:
  “别忙!天使做事情可不会这么快。叭哈,我肚子饿了,你有什么吃的没有?有酒么?”
  “有,有!”
  叭哈先生按了按铃,就有几个听差托着一个盘子走出来,又是酒,又是肉。包包一面吃一面说:
  “到了星期六,你就有儿子了。星期六下午三点钟,有一个穿黑衣裳的小孩子会走过你门口,这孩子就是你的儿子。现在我给你一个戒指,到星期六那天,那个穿黑衣裳的孩子也有一个戒指,他的戒指和你的戒指一个样,这就是证据。”
  叭哈听了,欢喜得哭了起来。叭哈就又对包包跪下:
  “感谢天使!感谢天使!哈,我有了儿子了,我有了儿子了!”
  “别吵,听我说!你的儿子已经有十来岁了,是个很聪明的孩子,你得听他的话。”
  “是,是。”
  “好,我要走了。”
  包包就站起来,一扭一扭地走到窗子旁边,要往下跳——一二三!……包包正要跳,可忽然想起了一件事:
  “你这里这一盒烟和这一瓶酒,我想带到天上去给大家尝尝,行么?”
  叭哈就送给包包一盒烟和一瓶酒。包包这才跳下窗子,走了。
  叭哈连忙跪在地下:
  “感谢天使!感谢天使……”

顶部
如月之秋





UID 926
精华 0
积分 5
帖子 3399
阅读权限
注册 2002-5-6
状态 离线
发表于 2005-8-17 21:36  资料  个人空间  短消息  加为好友 
[转帖]经典童话《大林和小林》

十 叭哈的家里
  日子过呀过的就到了星期六。
  包包拿一件黑衣服让大林穿上,吩咐大林:
  “你到了下午三点钟,就到叭哈家里去。我再给你一个戒指,你可以拿给叭哈先生看看,当作证据。从今天起,你可就是大富翁了。叭哈先生如果问你从哪里来,你就说是从天上来的。知道了么?”
  “知道了。”
  “很好,”包包拍拍大林的肩膀,“我再说一遍,从今天起,你就是大富翁了。你可别忘了我呀,得好好报答我。”
  “我一定报答。”
  “你还得严守秘密。”
  “我一定守秘密。”
  到了下午三点钟,大林穿着黑衣,带着包包给他的戒指,到叭哈家去了。叭哈家的大门是钢的,上面镶着金刚钻。大门口有一块一里路长的牌子:
叭 哈 先 生 的 家
  大门口站着二十四个狐狸,都穿着大礼服,一动不动地站着,像石头一样。大林刚刚一走到,那二十四个狐狸就对大林恭恭敬敬地鞠了一个躬。
  “您是叭哈先生的少爷么?”
  “我是从天上下来的。我是叭哈先生的儿子。”
  “戒指呢?”
  “哪,这里。”
  于是那二十四个狐狸又对大林鞠一个躬,说道:
  “那您就是大少爷,一点不错。请进!”
  忽然有一辆马车从里面跑出来了。车上有四个大字:
     “欢迎儿子”
  那二十四个狐狸请大林坐上去,就拉到里面去了。这所房屋真大极了,马车走了一个钟头才走到。叭哈亲自接大林下来,看了看大林手上的戒指,快活得叫道:
  “我有了儿子了,我有了儿子了!快叫我爸爸!”
  “爸爸!”
  叭哈想要抱一抱儿子,可是抱不起来,因为叭哈的肚子太大了。他伸长了手,还摸不到自己的肚子尖呢。不过叭哈仍然非常快活,格格格地笑着,那大肚子一高一低地动着。叭哈说:
  “我是世界第一大富翁。你是我的儿子,你也就是世界第一大富翁了。我是世界第一大胖子,我也一定要把你养胖。我有了儿子了,真快活!我今天晚上要开个大宴会庆祝呢。我要给你取一个名字,我要叫你一个美丽的名字。我要叫你做唧唧。我还要送你进学校。”
  从此以后,大林就不叫大林了,叫做唧唧。我们也管大林叫唧唧吧。唧唧就说:
  “我真快活!这下子可真好了。”
  “好儿子,来亲我一下!好儿子!”
  唧唧跑了过去,好容易爬上叭哈的肚子,和叭哈亲了一个嘴。
  叭哈于是叫二百个听差来,这二百个听差都穿得很讲究。叭哈对这二百个听差说:
  “以后你们就伺候唧唧少爷,你们得听唧唧少爷的话。你们现在给唧唧少爷换换衣服吧,拣顶漂亮的给他穿上。”
  又对唧唧:
  “这二百个听差是专门伺候你的。这二百个听差都编了号,你就叫他们第一号,第二号,第三号,第二百好,——用不着记他们的名字,免得你费脑筋。”
  那二百个听差就给唧唧少爷换了衣裳,后来又带唧唧少爷到一间很亮爽的、香喷喷的房子里。
  “唧唧少爷,这是您的书房。”
  这间书房真好极了。桌子是寇寇糖做的。椅子是胡桃糖做的,上面铺了一层奶酪做的垫子。地板是玻璃的,亮得像镜子一样,再仔细一看,原来不是玻璃,是冰糖。唧唧说道:
  “好了,从此以后我就享福了,我是大富翁了。从此以后我就吃得好,穿得好,又不要做工作。真好呀,真好呀!我一定要爱这个爸爸。”
  后来这二百个听差又领唧唧到叭哈房里去。这时候叭哈房里坐着一个医生。叭哈正听着那个医生说话呢。医生说:
  “请叭哈先生放心,这个病是不要紧的。我今天再给他打三针就好了。”
  叭哈站了起来:
  “好,现在我们去看看病人吧。唧唧,跟我同去。”
  叭哈就牵着唧唧的手,同医生到一个房间里去看病人。病人旁边站着十八个看护妇。她们低声对医生说:
  “他睡着了。”
  医生问:
  “他怕不怕冷?”
  “他没有怕冷的样子。”
  “那好,”医生搓搓手微笑说。“现在我来打针吧。”
  唧唧觉得奇怪:
  “哪有什么病人呀?这病床上不是空的么?我眼花了么?”
  唧唧就跑过去仔细一看,原来确有一个病人,不过病人身体太小,不容易看见罢了。
  原来这是个臭虫!
  医生给这臭虫打过了针,就对那十八个看护妇说:
  “现在让病人好好睡一觉,不准有一点声音吵他。睡到六点四十七分五十八秒钟,你们就叫醒他,给他喝牛奶,然后带他到桌子上去散步。”
  医生吩咐了之后,就格哒格哒地走了。
  叭哈就拉了唧唧的手,一面走出去,一面对唧唧说:
  “这个医生是鼎鼎大名的,诊一次病,要一千二百块钱哩。我现在带你去看看臭虫俱乐部吧。”
  他们走进一个房间。这里有许多许多的臭虫,唧唧一进门,连连打了十几个喷嚔。这房涿趴谡咀乓晃簧鹗浚?浅舫娼塘饭伲??殴艹舫娴摹U馕怀舫娼塘饭倏醇?裙?戳耍?徒校
  “立正!”
  那许许多多臭虫马上就排了队站着。
  叭哈先生点点头笑一笑,就牵着唧唧的手走开了。
  唧唧问叭哈:
  “爸爸,你为什么要养臭虫?”
  “我一天到晚不用做事,就养臭虫玩。臭虫是全世界上顶可爱的东西。如果有谁不听我的话,我就叫臭虫去叮他。”
  到了五点钟,有一个怪物来见叭哈。这个怪物的眼睛有一面锣那么大,发着绿光。他手上长着草。右手上贴着一块膏药。
  唧唧一看见这怪物,撒腿就逃。这正是那天要吃大林和小林的那个怪物!
  叭哈叫道:
  “唧唧!唧唧!别怕,别怕,这怪物是很听我的话的。”就对怪物说:
  “这是我的儿子,这儿子是一位美丽的天使送给我的。”
  怪物对唧唧鞠一个躬,说道:
  “我和您做好朋友吧。”
  叭哈问怪物:
  “有事么?”
  “没有什么事。只看叭哈先生有什么吩咐。”
  “你的手为什么贴橡皮膏?”
  “给月亮戳的呀。”
  “好,没有什么事,你去吧。今天晚上我要开宴会呢。”
  怪物鞠了一个躬,就走了。
  叭哈告诉唧唧:
  “怪物每天来见我一次。”
  唧唧越想越快活:
  “真好!真好!我一做了富翁,什么事都很好了。小林为什么说做富翁不好呢?小林现在在什么地方呢?小林有没有做富翁呢?爸爸说爸爸是世界第一大富翁,爸爸是世界第一大胖子,我也要胖起来才好。”
  后来叭哈对唧唧说:
  “唧唧,我告诉你两件事。第一,你要听我的话。第二,你不准做事。你无论什么都要听差去做,依我么?”
  “我依。”
  “啊,好儿子,来!亲我一下。”
  唧唧就用了全身的力气,爬上叭哈的肚子,去亲了一下。爬下来的时候出了一身大汗。

顶部
 



当前时区 GMT+8, 现在时间是 2024-5-20 18:38

    本论坛支付平台由支付宝提供
携手打造安全诚信的交易社区 Powered by Discuz! 5.5.0  © 2001-2007 Comsenz Inc.
Processed in 0.021772 second(s), 6 queries

清除 Cookies - 联系我们 - 涉江 - Archiver - WAP